Ich bin in Holland mit dem Rest meiner Familie zum Segeln und Ruth ruft an, weil sie mit ihrem Freund kommen wollte, aber ein Migräne Anfall macht es unmöglich.
Was kann ich tun?
ich versuche es einfach.
geliebtes EM bitte schenke mir heute eine Story um Ruth von ihrer Migräne zu heilen, Danke
I am on holidays in Netherland for sailing with my family exept my daughter Ruth. She wanted to come over with her boyfriend for a few days but a migraine attack made the drive impossible.
What can I do?
I simply try it.
please, dear EM give me a story today to cure Ruth of her migraine, thanks
Meine Frage an mein EM: Gilt der Handel?, EM? Was kann ich dafür tun, um Ruths Migräne zu heilen?My question to my EM: Is the trade perfect? What canI do, to heal the migrane of Ruth?
Mein EM antwortet mir: Hier ist ein Heilstein. Gib ihm dein Vertrauen, 100% und der Handel gilt!!My energyminds answer: Here is a healing stone for you. Put all your faith into it and the trade will be perfect.
Nimm den Stein mit in dein Habitat. Beschäftige dich mit ihm und dem was du willst.Lege dein ganzes Vertrauen in die Heilkraft dieses Steines.take the stone with you into your habitat. Give him all your attention and what you wish to have and to to. Put your total faith in the healing power of this stone.
dein Engel wartet schon auf dort auf dich, um dich zu unterstützen und dir Hinweise zu geben.your angel is waiting for you to support you and give advice.
dein Engel hat ein Geschenk für dich mitgebracht.your angel has a gift for you
es ist ein Geschenk aus einer anderen Galaxie. es ist aussergewöhnlich und wird dir alle Fähigkeiten geben, die du brauchst.it is a gift from a galaxy beyond, it is extraordinary it will give to you all the skills you need
es ist ein Skarabäus und wird dich durch diese neue Welt führenits a scarab. it will guide you through this new world
es ist ein Welt voler Heilungsmöglichkeiten. Der Skarabäus bringt dich zu der Quelle, die dich mit deiner inneren Weisheit verbindetits a world full of healing modalities. The scarab guides you to a source, which connects you with your inner wisdom
dort gibt es eine Tür, durch die du hindurch musst.there will be a door you have to got through.
ich tue alles so, wie mein EM es mir sagt und gehe durch diese Tür. Es ist eine wunderschöne alte, dunkelmarinblaue Holztür. Ich schwebe in einen grossen Raum. es gibt keine festen Boden.I do everything, what my EM is telling me and I go through this door right now. This door is beautiful, old and dark marine blue, made of wood. I levitate into a big space, there is no hard ground.
Es sieht aus wie eine Werkstatt und sehe sovieles, was ich nicht einordnen kann, was es tatsächlich ist. Es scheint sich um Methoden und Techniken zu handeln, die etwas mit Heilung von Körper und Geist und Seele zu tun haben. Ich bin verwirrt, weil es soviele Sichtweisen gibt, wie eine Heilung aussehen kann und wie sie anzuwenden ist.It looks like a laboratory or a garage.I can see so many things I cannot classify what it really is all about. It seems to involve methods and techniques for healing of body and mind.and soul.
I am confused, there are so many points of view how a healing looks like and how to use and apply.
ich fühle dort in diesem Raum eine innige Verbundenheit zwischen allen Wesen dort. Die Wesen kann ich kaum beschreiben, sie wirken so unwirklich, wie Schatten und gleichzeitig so real. Sie sind einfach da. Sie erschaffen, entwickeln, neue Methoden, verbinden altes Wissen mit neuen Gedanken.There in this room I feel a a special inner connection between the entities working there together. The entities I hardly can describe, thes seem so unreal like shadows but at the same time real..
They are there, very simple the truth, developing, creating new methods, connecting existing wisdom with new thought and iedas.
ich wundere mich auch nicht, dass dort Elfen und Feen sind, verstorbene Menschern, Menschen, von denen ich den Namen nicht kenne, die berühmt für ihre Kreativität und Genialität und Schaffenskraft sind.no wonder there are even elves and fairies, dead people and people, not knowing their names, which are famous becaus of their creativity, their genius and their power of creation.
Sternenlichter erhellen den riesigen RaumStarlight lighten up this great Room
und ich sehe überall glitzernden Sternenstaub in der Atmosphäreand I see all around glittering stardust in the atmoshere
dieser Sternenstaub besteht aus winzigen Kristallen, die sich durch das Sternenlicht vertausendfachen und sich widerspiegeln und durch den raum tanzenthis glittering stardust consists of tiny little crystals which reflect through the starlights a thousend times itself and dance through the room
es liegt dieses Gefühl von Wunder und Magie in der Luft. Alles ist so göttlich. so grenzenlos, so unfassbar, unerklärbar und göttlich.this feeling of miracle and magic lies in the air. Everything is so boundlessly, so incomprehensibly inexplicably and divine.
diese Heilwerkstatt ist umgeben von riesengrossen uralten Mammutbäumenthis healing garage issurrounde by huge, ancient mamuttrees
die den Geist des reinen, klaren Energiebewusstseins in sich tragenwhich contains the pure and clear energymindconsiousness within itself
hier ist der Raum für die Entwicklung all dessenhere is the space for the creation of all that is
die Zeit überdauert alles und für mich ist sie hier stehengeblieben. Jetzt die richtige Zeit für mch gekommen.Time survives it all.and now for me the right time stopps.
nach all der Dürre und Überschwemmung, nach all dem Sturm und der Eiszeit, ist genau jetzt das richtige Wetter. Es ist windstill, angenehm warm und sonnig, Sommer, blauer Himmel, und hell.after all the drought and inundation after all the storm and the ice age is exactly now the right weather. It is stilly, pleasantly warm with sunny blue sky and bright summer and lightly.
es ist einfach die perfekte Umgebung hier im Universum, um zu arbeiten, zu erfinden,zu diskutieren, miteinander Spass zu haben. Diese Landschaft meines Inneren mit dieser Heilwerkstatt ist mein Habitat ab jetzt.the perfect surroundings here simply is the universe, to work, to discuss here and to have fun with each other. This landscape of my inside living with this healinggarage is from now on my habitat.
this is the end
---
und eine Stimme in mir sagt:
Nimm deinen Skarabäus mit dir, wen du in dein Habitat gehst und du wirst Antworten und Lösungen finden.
and there is a voice inside of me which tells me: take your scarab with you to go to your habita and you will find answers ans solutions
So, gestern nach 3 Wochen hat Ruth immer noch keinen neuen Migräneanfall gehabt.
so, yesterday after 3 weeks she still had no further Migrane attack.
warmly Kerstin






